Перевод видео или текста на английском и испанском. субтитры
Гарантия возврата денег, если товар не подойдёт
Описание
1. Предлагаю услугу по переводу и наложению субтитров на видео.
2. Работаю с зарубежными фильмами, сериалами, интервью актеров на английском, испанском языках. Могу рассмотреть мультфильм.
3. Владею программами Sony Vegas, SubtitleEdit и другие.
4. Могу поработать со звуковой дорожкой, извлечь или заменить дорожку на дорожку другого языка, вырезать фрагмент, склеить видео, увеличить или уменьшить звук.
5. При необходимости могу сделать шапку видео (прикрепила во вложении)
Готова обсудить детали Вашего заказа, со своей стороны гарантирую качественное и быстрое выполнение задания :)