Перевод документов, паспортов, свидетельств, выписок на английский
Гарантия возврата денег, если товар не подойдёт
Описание
Выполню вычитанный перевод российских официальных документов на английский с сохранением их структуры:
Если некоторые страницы документа (например, многостраничная выписка с банковского счета) содержит цифры или символы, которые на английском выглядят почти* так же, как и на русском, вы вправе НЕ заказывать и НЕ платить за перевод и оформление конкретно этих страниц. Если Вы заказываете перевод и оформление документа полностью, нужно оформить заказ на ВСЕ страницы!
*см. раздел Ответы на частые вопросы.
Транслитерация имен - в соответствии с правилами, принятыми в России (https://www.gosuslugi.ru/help/faq/foreign_passport/100359).
Прикрепляю несколько прежних работ, чтобы Вы могли понять, насколько близко я могу сохранить структуру (оформление) документа:
Пришлите цифровую копию или скан/фото документа. Убедитесь, что самый мелкий текст остается разборчивым, когда изображение приближено.