Переведу и наложу субтитры
Гарантия возврата денег, если товар не подойдёт
Описание
Переведу речь и наложу субтитры (английский, русский). С толком, синхронно, логично разбивая на строки.
Широкий кругозор и любознательность помогают вникать в разные предметные области, и переводить с пониманием дела.
Цена и срок — для базового перевода и монтажа субтитров условного ролика длиной 5 минут.
Исходное видео. Спецификация субтитров, если есть (шрифт, цвет, размер, положение). Если надо, стиль речи: разговорный, деловой и пр.