Транскрибация аудио и видео в текст.
Гарантия возврата денег, если товар не подойдёт
Описание
Меня зовут Дмитрий, я предоставляю услугу по переводу из аудио/видео файлов в текст.
Нахожусь в сфере транскрибации уже год и имею более 300 успешных работ.
Услугу предоставляю самостоятельно, без помощи специальных программ, исключительно основываясь на своем личном опыте.
Могу предоставить:
- дословную транскрибацию (с точным сохранением синтаксической структуры и порядка слов)
- транскрибацию с редакторской правкой (вырежу из текста слова-паразиты, подкорректирую оборванные фразы, закончу мысль, сделаю текст более читаемым, проверю имена, названия, термины и т. д. Также если правка в тексте потребует полной переделки предложения, предложу свой вариант и укажу на ошибку)
При необходимости могу проставить тайм-коды.
В 1 кейс входит дословный перевод файла продолжительностью до 20 минут (без редактирования).
Работаю только с русскоязычными файлами.
Готов обсудить ваши пожелания, буду рад продолжительному сотрудничеству.
1. Файл или ссылка на него в облачном сервисе.
2. Техническое задание (пожелания, требования к оформлению)