Возможность качественного перевода видео на английский язык
Гарантия возврата денег, если товар не подойдёт
Описание
Способна качественно выполнять переводы видео материалов. передаю содержание и смысл оригинальных видеоматериалов на английский язык, учитывая культурные, лингвистические особенности.
1. Видео файлы. Необходимо предоставить полный набор видеофайлов, которые нужно перевести. Важно, что бы они были в хорошем качестве.
2. Текстовые материалы. если у пакупателя есть скрипты или тексты, которые сопровождают видео, их следует предоставить переводчику. это поможет ему лучше понять контекст и настроение видео.
3. Тематика. При описании видео нужно указать его тематику или специализацию . каждая область знаний имеет свою уникальную лексику и терминологию.
4. сроки и объем работы.