Сделаю транскрибацию
Гарантия возврата денег, если товар не подойдёт
Описание
Добрый день! Я профессиональный лингвист. Прекрасно владею родным русским языком, пишу грамотно, интуитивно чувствую грамматику, орфографию и пунктуацию, а также владею правилами русского языка. Транскрибацией занимаюсь уже более 2ух лет, выполняла крупные работы для солидных фирм, и регулярно оставляю клиентов довольными результатом.
Могу сделать:
- дословную транскрибацию (грамотно, с максимально точным сохранением синтаксической структуры и порядка слов);
- транскрибацию с редакторской правкой (устраню слова-паразиты, просторечные выражения, подкорректирую оборванные фразы, закончу мысль, сделаю текст более читаемым, проверю имена, названия, термины и т. д. Если правка потребует полной переделки предложения, укажу на ошибку и предложу возможную формулировку);
- при необходимости проставлю тайм-коды.
Прикрепить аудиофайл или видеофайл, сообщить, необходимо ли проставлять таймкоды (за дополнительную плату), нужно ли указывать спикеров полностью или частично (например, писать "ведущий" или достаточно указать "вед. "), сообщить, в каком шрифте и формате Вам необходимо оформить конечный файл.