Переведу текст, видео, изображения. работа с субтитрами. озвучка
Гарантия возврата денег, если товар не подойдёт
Описание
Выполню перевод с текста, графики, изображения.
Владею: программами по работе с субтитрами; звуко- и видеомонтажом.
Имею художественные и навыки графического дизайна.
Актриса озвучки. Могу перевести, а затем озвучить видео или аудиофайл.
Согласна на небольшое тестовое задание во избежание недопонимания.
О себе: два высших образования, выпускница юрфака (специалитет) и филфака (бакалавриат, педагог). Опыт работы и переводов более 7 лет. Владею технической, экономической, юридической и медицинской лексикой.
Уважаемый покупатель, для начала работы присылайте нужный вам текст. Заранее уточняйте свои пожелания и требования во избежание недопонимания и последующих исправлений. Это поможет сделать перевод максимально точно и в срок. Спасибо.