Сделаю субтитры в формате SRT, SBV и других + транскрибацию 25 минут.
Гарантия возврата денег, если товар не подойдёт
Описание
Сделаю субтитры в формате SRT, SBV (и других форматах по договоренности). В один кейс входит транскрибация 25-минутного файла в формате SRT, SBV и др., который можно использовать для создания субтитров к видео, например, на YouTube.
Полученные субтитры будут в точности совпадать со звуком, а также разделены по смыслу, то есть будут выглядеть на экране удобными для прочтения, не разорванными на короткие словосочетания. Такие субтитры привлекут внимание зрителей и будут легки для перевода на другие языки.
Могу создать видео с наложенными субтитрами (Хардсаб).
Уникальность моего предложения в том, что, в отличие от большинства продавцов, предлагаю создание субтитров только по видео, текст (транскрибацию видео) готовлю сама и все это уже входит в стоимость.
От вас необходим видеофайл хорошего качества (с разборчивой речью говорящих), к которому нужно сделать субтитры. Файл должен скачиваться.
Остались вопросы? Пишите, с удовольствием отвечу на все