Качественная транскрибация видео. перевод видео в текст
Гарантия возврата денег, если товар не подойдёт
Описание
Ищите исполнителя, который затранскрибирует ваше видео?
Поздравляю! Вы его нашли.
Как я работаю:
- Печатаю, смотря в экран (скорость ≈ 400 зн/мин)
- Структурирую текст по абзацам
- Переслушиваю фрагмент, чтобы быть уверенной в точности текста
- Проверяю в поиске названия фирм, аббревиатур, терминов и т. д.
- По вашему желанию в подарок убираю слова-паразиты
- Обозначаю говорящих по именам, если они упоминаются
- Пытаюсь вникнуть в тематику видео
Примечание:
1) Дословная транскрибация (12р/мин) - если Вам нужна дословная транскрибация со всеми словами-паразитами (их можно убрать при желании), с неоконченными предложениями и т. п. 40 минут транскрибации такого аудио стоит 500 рублей.
2) Не дословная транскрибация без потери смысла (16р/мин) - если Вам нужно, чтобы текст получился читабельным, без слов-паразитов, неоконченных предложений или предложений, построенных неправильно. 40 минут транскрибации такого видео стоит 700 рублей.
Сделаю как для себя
Примеры моих работ ниже.
*P. s. заказчики дали согласие на размещение файлов и ссылок в описании кворка.
Прошу сначала прислать файлы (файл или ссылку) в личные сообщения.
Для выполнения задания, пожалуйста, пришлите ссылку на видео (среднего или хорошего качества звука), которое нужно транскрибировать.
Если у вас есть какие-либо просьбы или особые правила оформления, то, пожалуйста, напишите их сразу в ТЗ.