Редактирование расшифровок субтитров, автоматически созданных youtube
Гарантия возврата денег, если товар не подойдёт
Описание
Искусственный интеллект пока еще не в силах на 100% качественно распознать речь человека. Особенно, если она (человеческая речь):
- невнятная,
- слишком быстрая/медленная,
- если говорят несколько человек,
- в том числе, перебивая друг друга.
Что я предлагаю?
Избавиться от искаженного текста и сделать расшифровку адекватной, понятной любому человеку, который умеет читать.
Как я это сделаю?
Отредактирую автоматически расшифрованный текст, чтобы он совпадал с речью в видео. А еще - расставлю знаки препинания.
Что Вы получите?
- связный,
- грамотный,
- максимально «отшлифованный» текст,
который Вы сможете использовать по назначению.
При этом, вы сэкономите на услугах редактора или корректора кучу денег, потому что перепроверять тексты после меня не имеет смысла.
Вы обязательно останетесь довольны результатом!
Отправьте мне:
- преложенную YouTube (или другим сервисом) расшифровку;
- видео- /аудиозапись (ссылку), которую некорректно расшифровал искусственный интеллект.
Если будут дополнительные пожелания к расшифровке, обязательно опишите их в ТЗ, я всё учту!