Транскрибация аудио и видео
Гарантия возврата денег, если товар не подойдёт
Описание
Предоставляю услугу по переводу аудио/видео в текстовый формат на русском языке в программе MS Word.
Варианты выполнения заказа:
- Дословный перевод в текст учитывая паузы в речи, логическое разделение на предложения, но без какого-либо исправления повторяющихся слов, цензуры и подобного.
- Оформление по предпочтению заказчика (разделение на абзацы, настройка, форматирование и тд), заменю повторы синонимами, проверю орфографию и пунктуацию. Всё это без потери смысла и целостности.
Для минимального оформления (или его отсутствия) не выбирайте дополнительные опции.
При необходимости добавьте то, что вам хотелось бы видеть в выполненном заказе.
- Предоставить доступ к аудио/видео с разборчивой речью на русском языке.
- Обозначить тайминг аудио/видео, который необходимо перевести.
- Описать все пожелания и выбрать необходимые опции, если таковые имеются.
Благодарю!