Озвучка на русском для рекламы, ролика, YouTube
Гарантия возврата денег, если товар не подойдёт
Описание
Озвучивание: рекламных аудио и видео роликов, автоответчиков, IVR, презентации, для ролика на YouTube, фильмов, мультфильмов.
Дикторская начитка: в одном кворке 3 минуты озвучки.
Художественная начитка / дубляж /рекаст: в одном кворке 2 минуты озвучки.
Также перед заказом я могу сделать демку, зачитав пару предложений. Чтобы вы определились подходит голос или нет!
Примеры озвучки:
Озвучка мультфильмов и комедийных персонажей:
https://www.youtube.com/channel/UC07Qw94ZR6_32pJzkTTduIQ
Важно!
* В озвучку принимаются сценарии в текстовом виде! Транскрибация текста с видео оплачивается отдельно!
Транскрибация это перевод речи из аудио или видео в текст. Если говорить совсем простым языком, то вы берёте аудио- или видеозапись и перепечатываете всё, что там говорят, в логически связанный текст, в документ, удобный для последующего редактирования.
Для работы потребуется:
- Текст
- Дополнительная информация (если требуется)
- Референсное звучание голоса (Подача, эмоции и т. д.) (по желанию).