Сделаю Дубляж
Гарантия возврата денег, если товар не подойдёт
Описание
Озвучим любое видео. Будь то фильм Стивена Спилберга или обычная реклама, мы озвучиваем все. В пакет наших услуг входят: озвучание роликов, удаление различных звуков из видео, переозвучка, закадровые голоса, дубляж, переводы с английского, обработка голоса и тому подобное. Как вы поняли, мы предоставляем все связанное со звуком. Так же можем сделать вам ролики под звук и легкий монтаж. Даже если мы не сможем сделать нужное звучание под ваш ролик, знайте в наших озвучках голос идет не просто с голосовых связок, слова исходят из сердца. Каждое слово у нас записано с душой. Так что обращайтесь к нам в "Студию багровой розы"!
От покупателя требуется максимально понятно изложить требования к заказу, в зависимости от работы дать исходники и текст. Например, если нужен дубляж потребуется: видео с разделенными аудио дорожками-голоса актеров и звуки отдельно(мы можем разделить сами, но качество звука пострадает), если же рекламный ролик, то текст к рекламе и видео(для сведения звука), если просто голос файлом "mp3" , то только текст. Можем придумать текст сами, но нужно изложить о чем.